Un partido de fútbol playa en una tarde de agosto de 1934 en la playa de Castelldefels

Imágenes de un partido de fútbol playa jugado por la tarde (por la posición de las sombras) sobre la arena junto al mar, en Castelldefels. Era del domingo 26 de agosto de 1934 y la actividad se realizó en un entorno de actividades constantes junto al mar en esos días, tal como hemos podido ver en otras páginas anteriores de esta misma web. Vemos que posiblemente hubo un saque de honor previo de una niña y en la última imagen se ve al público, no muy numeroso. Se debió jugar entre los vestuarios y las casitas de alquiler (ver mapa de la playa en ese tiempo).

He realizado alguna prueba de colorear las imágenes, y la verdad es que la misma ganan vida, aunque la asignación de colores no siempre es correcta.

Las imágenes son probablemente de Carlos Pérez de Rozas (Madrid, 1893-Barcelona, 1954) -figuran los apellidos en el dorso de las imágenes, en una marca de tampón-, y tal vez publicadas en 'El Día Gráfico'. Se pueden ver en el Arxiu Fotogràfic de Barcelona, del Ayuntamiento de dicha ciudad y se puede acceder a ellas por su web.
Video con imágenes coloreadas de fin de agosto de 1934 de las actividades de veraneantes en la playa de Castelldefels, captadas por Carlos Pérez de las Rozas, y guardadas en el Arxiu Fotogràfic de Barcelona

Abajo, la misma imagen coloreada con IA. Unos iban con camiseta roja y los otros azul. El éxito en asignar los colores originales no es muy bueno, pero sí lo es la apariencia de realidad por el color de la piel o de la arena o del mar.